ဟိရဂန ကို မွေးတဝ်းလဲ့ ခတခန ကို (ရောမအိန်းကလေတ်အက္ခရာႏကို တဲမ်းမုဲင်အီတောမ်ႏ shi သွူ။) အက္ခရာႏနဝ်ꩻ ထွာဒျာႏ ဂျပန်ဘာႏသာႏငဝ်းငွါ ခန(လိတ်ဖြုံႏ)တဗာႏဒျာႏတဲင် တဗာႏစီႏနဝ်ꩻ နမ်းခြောင်ꩻတင်အီ မိုရ တဗာႏသွူ။[]

ဟိရဂန
japanese hiragana သ
ခတခန
japanese katakana သ
transliterationshi, si
translit. with dakutenji, zi
ဟိရဂန အက္ခရာႏအရွီးအခိုႏ
ခတခန အက္ခရာႏအရွီးအခိုႏ
Man'yōgana子 之 芝 水 四 司 詞 斯 志 思 信 偲 寺 侍 時 歌 詩 師 紫 新 旨 指 次 此 死 事 准 磯 為
Voiced Man'yōgana自 士 仕 司 時 尽 慈 耳 餌 児 弐 爾
လိတ်ဖြုံႏပေါင်ꩻ新聞のシ
(Shinbun no "shi")

ရုက်ပုင်ႏဖုံႏ

မွဉ်းဖျင်

အာႏကွိုꩻ

မွဉ်းဖျင်